牛奶，奶球，傻傻分不清楚

November 05 20:04~20:35


前一陣子不是有一則新聞說很多市面上販售的『小米酒』，其實都不是用『小米』釀造的，而是用
『糯米』，因為糯米的價錢比小米便宜很多。那為什麼不直接就叫做『糯米酒』就好了？鄉民們，托原住民的福，想必『小米酒』大家就算是沒喝過也都應該有聽過，名氣比較響亮。至於聽到『糯米酒』只會讓人聯想起『麻糬』....


這種類似的案例還不勝枚舉，例如用『油魚』來冒充是『鱈魚』，或是用『智利鮑 （其實是一種螺肉）』來假裝是『鮑魚』。為了產品好賣，狸貓換太子有何不可。


今天 Teddy 也遇到類似的劇情。話說晚上 Teddy 到板橋車站地下街吃晚餐，用完餐之後想去吃個甜點，遠遠看到一家賣豆花的，菜單上面寫著:

Teddy 肚子還有點餓，想說來一碗『紫米牛奶豆花』好了，於是跟店員點了一碗。


店員：我們的豆花是黑豆花可以嗎？


Teddy：可以啊。


店員：<舀好豆花之後>.... 我們的『牛奶』是『奶球（就是泡咖啡的那種小小的奶精球）』可以嗎？


Teddy 內心獨白：頑皮，頑皮，推一推.....啊你真的是『空空免做乒』喔，怎麼會牛奶，奶球，傻傻分不清楚。


此時店員看到 Teddy 若有所思，於是說，那你也可以換成加兩樣料或是四樣料。


Teddy：那我加兩樣料好了，花生跟綠豆。


於是 Teddy 的『紫米牛奶豆花』，就變成『花生綠豆豆花』。

***

在店員幫 Teddy  加料（花生與綠豆）的時候，Teddy 對店員說，牛奶跟奶球應該是完全不一樣的東西吧，你們的目錄應該不能寫『紫米牛奶豆花』。店員連頭都沒抬起來看 Teddy 一眼，根本懶的回應，假裝沒聽到。


說得也是啦，看到『紫米奶球豆花』會被吸引過去的有多少人呢？

***

友藏內心獨白：新北市的消保官電話幾號？